산과 바다의 풍부한 맛. 토호쿠의 역사와 문화와 함께 하는 여행
마츠시마와 자오의 아름다운 자연과 센다이의 명승지를 즐겨보세요

스릴이 가득! 끝없이 떨어지는 물소리

아키우 폭포(秋保大滝)

아키우 폭포는 나치폭포(那智の滝) 와 케곤폭포(華厳の滝)와 함께 일본 3대 폭포라고 불리웁니다. 거침없이 떨어지는 물줄기와 폭포의 깊이를 바라보면 짜릿한 스릴을 선사합니다. 폭포는 높이55m, 폭 6m로 일본 10대 폭포 중 하나로 선정되었습니다. 이와 함께 아름다운 경치로 국가 지정명승으로 지정되었습니다. 후도타키 다리(不動滝橋)를 걸으며 폭포 유역을 만끽할 수 있다.

아키우 폭포

주소: 미야기현 센다이시 타이하쿠쿠 아키우마치바바 아자 오타키
(Miyagi Prefecture Sendai-shi Taihaku-ku Akiumachibaba aza Otaki)
이용시간: 연중무휴
휴무일: 연중무휴
오시는 길: 아키우 폭포 주차장에서 도보로 10분 소요
URL: http://www.city.sendai.jp/kensetsu/ryokka/midori100/guide/077/077.html (일본어)

  464 672 716

일반 도로로 약 49분
거리 약 38.5km

환상적인 수빙(樹氷)을 경험해보자!

미야기 자오 스키 리조트, 스미가와 스노우 파크

해발 1,110m 광활한 스키 리조트와 자오의 환상적인 대자연. 이 스키 리조트는 다양한 레벨의 스키어들을 위한 슬로프들이 준비되어 있습니다. 눈꽃과 함께 편안한 스키를 즐길 수 있는 초보자 슬로프부터 깊이 쌓인 눈을 경험할 수 있는 고급 슬로프가 당신을 기다립니다. 또한 매일 스노우 모빌을 통해 즐기는 수빙(樹氷) 관광코스, 눈 덥힌 산을 트레킹하며 스키 여행을 즐길 수 있는 코스 또한 제공하고 있습니다. 의심할것없이 넘치는 모든 에너지를 충분히 만족시켜 줄 수 있을 것입니다. 1일 리프트 티켓은 성인 1인당3,300엔입니다.

미야기 자오 스키 레조트, 수미카와 스노우 파크

주소: 미야기현 카타군 자오마치 토가타온센 아자 쿠라이시다케 국립 삼림
(Miyagi Prefecture Katta-gun, Zao-machi Togatta-onsen aza Kuraishidake National Forest)
전화번호: 0224-87-2610
이용시간: 9:00 am ~4:00 pm (3월1일~ 4월 6일은 4:30 pm)
휴무일: 연중무휴
오시는 길: 토호쿠고속도로 시라이시(白石) IC에서 27km
URL: http://www.zao-sumikawa.jp/(일본어, 중국어 자동번역)

  569 494 015

일반 도로로 약 25분
거리 약 12.3km

전통 나무 공예를 체험

미야기 자오 코케시 (전통 나무 인형) 박물관 (みやぎ蔵王こけし館)

이 유명한 고케시(こけし) 인형 공예는 에도 시절 토호쿠 지역에서 유래되었습니다. 코케시 인형은 심플하면서 사랑스러운 모습을 지니고 있습니다. 고케시 박물관은 전통 수공예 미술을 계승하기 위해 지어졌습니다. 박물관은 고케시 인형 그리기와 색칠하기 체험(40분 코스)을 제공하고 있으며, 이 체험을 통해 자신만의 고케시 인형을 만들어 볼 수 있습니다. 체험 비용은 1인당 750엔이며, 박물관 입장료는 1인당 300엔이다.

미야기 자오 고케시-칸 박물관

주소: 미야기현 자오마치 토가타온센 신치 니시우라야마 36-135
(Miyagi Prefecture Zaomachi Togatta-onsen Shinchi Nishiurayama 36-135)
전화번호: 0224-34-2385
이용시간: 9:00 am~5:00 pm (4:30pm이후 입장 불가, 신년휴일에는 3:00 pm 까지)
휴무일: 연중무휴
오시는 길: 토호쿠고속도로 시라이시(白石) IC에서16km
URL: http://www.zao-machi.com/27 (일본어)

  464 129 188

유료 도로로 약 1시간 12분
거리 약 69.5km

굴의 계절이 돌아왔다!

마츠시마 관광협회, 굴 하우스

굴의 계절인10월부터3월까지 운영하며, 싱싱한 바비큐 그릴 굴을 즐길 수 있습니다. 콤보A는 무제한 싱싱한 굴 (50분) 그리고 굴밥 (전날 예약 필수): 1인당 3,000엔에 즐길 수 있습니다. 콤보B 는 무제한 굴(40분) 당일 예약 가능: 1인당 2,000엔으로 구성되어 있습니다.

마츠시마 관광 협회, 굴 하우스

주소: 미야기현 미야기군 마츠시마마치 마츠시마 아자 히가시하마 12-5 (우부도 호텔, 고마츠칸 고후테이(小松館 好風亭)앞쪽)
(Miyagi Prefecture Miyagi-gun, Matsushima-machi Matsushima aza Higashihama 12-5)
전화번호: 0120‐733‐530 (마츠시마 관광 협회)
이용시간: 10:45 am ~ 3:00 pm (예약은 당일 9:00 am~1:00 pm 굴하우스에서 가능)
휴무일: 12월 24일 ~ 1월3일
오시는 길: 산리쿠(三陸) 고속도로 마츠시마카이간(松島海岸) IC에서 5km
URL: http://www.matsushima-kanko.com/event/detail.php?id=108 (일본어)

  110 443 172

일반 도로로 약 12분
거리 약 1.0km

다테 마사무네(伊達政宗)의 선(禅) 템플

즈이간지 사원(瑞巌寺)

이 사원은 AD828 (天長5년) 지카쿠 (慈覚) 대사에 의해 건립되었습니다. 오늘날 볼 수 있는 사원 건물은 다테 마사무네(伊達政宗)에 의해AD1609 (慶長14년)에 재건립된 것으로써 모모야마 건축(桃山建築)양식을 띄고 있습니다. 재건하는데 5년이라는 시간이 소요되었으며, 사원의 본당은 아직까지 복원중으로2016년 3월에 끝날 예정입니다. 그러나 국보 박물관은 특별한 전시때만 대중에게 공개됩니다. 사원의 건물로 이어지는 경로를 따라 큰 삼나무들은 신선하고 깨끗한 분위기를 선사합니다. 입장료는 성인 1인당 700엔 이며, 불교 경전도 직접 써 볼 수 있습니다.

주이간-지 사원

주소: 미야기현 미야기군 마츠시마마치 마츠시마쵸내 91
(Miyagi Prefecture Miyagi-gun Matsushima-machi Matsushima-chonai 91)
전화번호: 022‐354‐2023
이용시간: 8 : 00 am~5 : 00 pm (12월~ 1월 3:30 pm까지, 2월은 4:00pm까지)
휴무일: 연중무휴
오시는 길: 산리쿠(三陸) 고속도로 마츠시마카이간(松島海岸)에서 5km(주차장 따로 없음)
URL: http://www.zuiganji.or.jp/ (일본어)

  110 442 287

일반 도로로 약 9분
거리 약 750km

마츠시마가 유래된 섬

오시마(雄島)

이 섬은 불교 스님들의 징계 훈련을 위한 장소로 사용됩니다. 108개의 동굴이 있으나 현재 50개의 동굴만이 남아 있습니다. 빨간 옻칠한 목조 다리인 도게츠교(渡月橋)를 지나면 오시마에게 간다고 믿고 있으며, 섬 곳곳에 위치한 판비(板碑)는 망자를 위해 기원하는 것으로 이곳은 영적 힘이 넘치는 장소입니다. 마츠시마의 아름다운 전망은 이곳에서도 볼 수 있습니다.

오시마 섬

주소: 미야기현 미야기군 마츠시마마치 마츠시마카이간
(Miyagi Prefecture Miyagi-gun, Matsushima-machi Matsushima-kaigan)
전화번호: 022-354-5708 (마츠시마마치 관공청)
이용시간: 무료 관광
휴무일: 연중무휴
가는 길: 산리쿠(三陸) 고속도로 마츠시마카이간(松島海岸)에서 12km
URL: http://www.matsushima-kanko.com/zhcn/ (중국어)
http://www.matsushima-kanko.com/miryoku/shima/oshima.html (일본어)

  110 412 446

일반 도로로 약 8분
거리 약 650m

마츠시마의 심볼, 고다이묘(五大明王)상

고다이도오 사원(五大堂)

이 사원은AD 807년 (大同 2년) 사카노우에 타무가마로 (坂上田村麻呂)에의해 건축된 비샤몬도(毘沙門堂) 가 시작입니다. 오늘날 볼 수 있는 사원 건물은 다테 마사무네(伊達政宗)에 의해AD1604년(慶長 9년)에 재건축 된 것 입니다. 토호쿠 지역에 있는 모모야먀 양식(桃山建築) 건물중에서는 가장 오래되었으며, 일본 중요 문화 유적지로 선정될 만큼 그 가치를 인정 받고 있습니다. 입장료는 무료입니다. 고다이도 사원은 마츠시마의 심볼이기도 하고, 눈에 덥힌 고다이도 사원은 특유한 장관을 연출하기도 합니다.

고다이도 사원

주소: 미야기 현 마츠시마마치 마츠시마 아자 쵸나이 111
(Miyagi Prefecture Matsushima-machi Matsushima aza chonai 111)
전화번호: 022-354-2023 (즈이간지 사원)
이용시간: 8:00am to 5:00pm (대략)
휴무일: 연중 무휴
오시는 길: 산리쿠(三陸) 고속도로 마츠시마카이간(松島海岸) IC에서 5km
URL: http://www.matsushima-kanko.com/zhcn/zekkei.html (중국어)

  110 443 153

유료 도로로 약 47분
거리 약 41.0km

다테 마사무네(伊達政宗)의 기마 동상

센다이 성터

센다이 성은 AD1610 (慶長15년)에센다이 지역의 첫번째 성주인 다테 마사무네(伊達政宗)에 의해 건설되었습니다. 오테몬(大手門)과 함께 복원된 탑문 옆 방어용 탑인 돌담벼락들과 망루(脇櫓)들을 바라보고 있으면 역사를 느낄 수 있습니다. 아오바(青葉) 공원에서는 센다이시와 태평양이 한눈에 보이며 다테 마사무네 동상은 센다이를 대표하는 관광 명소입니다.

센다이 성터

주소: 미야기현 센다이시 아오바쿠 가와우치 치나이
(Miyagi Prefecture Sendai-shi Aoba-ku Kawauchi chinai)
전화번호: 022-214-8259 (센다이시 관광교류처)
이용시간: 연중무휴
휴무일: 연중무휴
오시는 길: JR 센다이(仙台) 역에서 3.4 km
URL: http://www.sentabi.jp/tw/tourist/sendaijouato.html (중국어)

  21 613 033

도보로 약 35 분
거리 약 2.6km

다테 마사무네(伊達政宗)의 혼이 잠들어 있는 곳

즈이호덴(瑞鳳殿)

즈이호덴(瑞鳳殿)은센다이 지역 성주인 다테 마사무네(伊達政宗)가 잠들어 있는 곳입니다. 모모야마(桃山) 시대의 영향을 많이 받은 이 건축물은 고급스러운 외관이 복원되어 유지되고 있습니다. 삼나무숲으로 둘러쌓인 이곳에는 칸센덴(感仙殿)과 젠노덴(善応殿)이 있으며 풍성한 장식품들은 눈을 떼기 어려울 정도로 아름답습니다. 입장료는 성인 1인당 550엔입니다.

즈이호덴

주소: 미야기현 센다이시 아오바쿠 오타마야시타 23-2
(Miyagi Prefecture Sendai-shi Aoba-ku Otamayashita 23-2)
전화번호: 022-262-6250
이용시간: 9:00 am ~ 4:00 pm (2월~ 11월 4:30 pm 까지)
휴무일: 12월 31일, 1월1일
오시는 길: JR센다이(仙台)역에서 4km
URL: http://www.sentabi.jp/cn/tourist/zuihouden.html (중국어)

  21 584 791

「マップコード」および「MAPCODE」は(株)デンソーの登録商標です。